Trailer (Désolée, c'est une VF...)
                                                         (Spoiler à partir de 1:08)

~ * ~ * ~

• Titre original : Gin gwai
• Pays : Chine (Hong Kong)
• Date de sortie : 2002
• Réalisateurs : Danny Pang, Oxide Pang
• Scénaristes : Danny Pang, Oxide Pang
• Producteurs : Eric Tsang, Peter Chan
• Genres : Drame - Fantastique - Horreur / Épouvante - Thriller psychologique
• Durée : 1h34
• Âge conseillé : 12 ans et +

~ * ~ * ~

 
Résumé

Mun est aveugle depuis l'âge de deux ans. Dix-huit ans plus tard, à la suite d'une transplantation de la cornée, elle recouvre l'usage de ses yeux. Il semble que la redécouverte de son sens dépasse ses attentes... De terrifiantes visions lui apparaissent. Ses yeux voient ce que les autres ne voient pas...

~ * ~ * ~

Casting

~ * ~ * ~

Mon avis

J'ai acheté ce film il y a des années déjà, peut-être bien 10 ans... Je n'en avais pas de souvenirs précis alors en ce thème de Halloween, j'ai décidé de retenter l'expérience. ^^
Déjà, la façon de présenter le film, en braille, puis en écriture normale est sympa, surtout avec l'effet des mains qui semblent vouloir sortir de l'écran. La musique met aussi dans l'ambiance.

Concernant l'histoire...
Une jeune femme, aveugle depuis 18 ans, recouvre la vue après une transplantation de cornée. Seulement, elle voit des choses que personne d'autre ne voit, elle voit des morts... et ceux qui viennent les chercher. Comment la jeune femme arrivera-t-elle à surmonter ça ? Trouvera-t-elle quelqu'un pour l'aider et, surtout, pour la croire ?

L'histoire est franchement bien construite. Qui pourrait croire cette jeune femme lorsqu'elle dit voir des fantômes ? Elle était aveugle, elle recouvre soudainement la vue, c'est juste du stress. Il faut lui laisser le temps de s'adapter à sa nouvelle vie.

Oui, mais seulement... ce ne sont pas des visions ! Mun voit bel et bien les morts et cela la terrifie. Qui ne réagirait pas pareil à sa place ? De là, la jeune femme va tenter de convaincre le Dr Wah qu'elle n'est pas folle et que ses visions on un but. Mais lequel ?

/!\ /!\ /!\ ATTENTION SPOILER ! /!\ /!\ /!\ 
J'ai néanmoins une question... On voit la grand-mère brûler le cahier de notes qu'avait perdu le jeune garçon qui s'était suicidé... Ce carnet était-il réellement tombé sur son balcon ? Je comprends qu'elle veuille que l'âme du garçon soit en paix, mais n'aurait-elle mieux pas fait de le donner aux parents pour que le fantôme voit qu'ils connaissaient enfin la vérité ?
Ou alors je suis totalement à l'ouest...
/!\ /!\ /!\ FIN DE SPOILER ! /!\ /!\ /!\

Si vous avez vu le film et que vous avez la réponse à ma question, je suis preneuse. ;-)

Concernant les personnages...
Je n'ai rien à redire au jeu des acteurs principaux (comme secondaires) que j'ai trouvé juste et bien adapté.

Le personnage de Mun, on s'y attache plutôt rapidement et on angoisse avec et pour elle. Comment ne pas compatir quand ce qui devrait être l'heureux commencement de sa nouvelle vie s’apparente en fait plus à une descente aux enfers... Néanmoins, on s'aperçoit que c'est finalement un personnage qui a du caractère et la volonté de s'en sortir.

Le personnage du Dr Wah, on a envie de lui donner des claques et de le secouer en criant "Non mais oh ! Elle n'est ni folle ni traumatisée ! Elle voit réellement des fantômes !". C'est néanmoins un personnage un peu maladroit, mais néanmoins sincère, qu'il reste agréable de suivre.

Concernant la fin...
Je trouve la fin à la fois triste et heureuse. Je ne peux malheureusement vous en dire plus sans totalement vous spoiler, donc je vais m'arrêter là. Mais sachez que cette fin est compréhensible (on ne se pose pas 3 milliards de questions une fois la dernière image passée) et bien adaptée, même si elle laisse tout de même un petit pincement au cœur.

Pour terminer...
Un film qui est bien tourné, bien amené et dont l'intrigue est intéressante. La façon dont les personnages interagissent entre eux aussi, surtout entre Mun et les deux docteurs. L'ambiance est assez angoissante, mais ne fait réellement peur. Une personne plutôt craintive pourra, selon moi, regarder ce film sans souci (bon, peut-être pas toute seule dans le noir en pleine campagne lol). Ce côté soft est un petit moins (selon moi). J'aurais aimé être plus effrayée, mais j'ai néanmoins apprécié mon visionnage.

7.5/10

~ * ~ * ~

Quelques images